- passer la tête à la portière
- passer la tête à la portièrestrčit hlavu do dveří
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
passer la tête à la portière
Regardez d'autres dictionnaires:
portière — 1. portière [ pɔrtjɛr ] n. f. • 1587; de porte 1 ♦ Tenture qui ferme l ouverture d une porte, ou en couvre le panneau. « Les portières pendent à plis lourds sur le tapis » (France). Portière de perles, de lanières, d un magasin. 2 ♦ Porte (d une… … Encyclopédie Universelle
passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… … Encyclopédie Universelle
tête — [ tɛt ] n. f. • teste, test « crâne », opposé à l a. fr. chef « tête », 1050; lat. méd. testa « boîte crânienne », sens spécialisé de « coquille dure » → 1. test I ♦ 1 ♦ Partie, extrémité antérieure (et supérieure chez les animaux à station… … Encyclopédie Universelle
Conspiration De Pontcallec — Supplice à Nantes de Pontcallec et ses compagnons, par Jeanne Malivel. La conspiration de Pontcallec est une tentative de soulèvement d origine anti fiscale survenue en Bretagne en 1718–1720, au début de la Régence. Menée par une partie de la… … Wikipédia en Français
Conspiration de Pontcallec — Supplice à Nantes de Pontcallec et ses compagnons (question préalable avant la décapitation), par Jeanne Malivel. La conspiration de Pontcallec est une tentative de soulèvement d origine anti fiscale survenue en Bretagne en 1718–1720, au début de … Wikipédia en Français
Conspiration de pontcallec — Supplice à Nantes de Pontcallec et ses compagnons, par Jeanne Malivel. La conspiration de Pontcallec est une tentative de soulèvement d origine anti fiscale survenue en Bretagne en 1718–1720, au début de la Régence. Menée par une partie de la… … Wikipédia en Français
porte — 1. porte [ pɔrt ] n. f. • 1080; porta 980; lat. porta I ♦ 1 ♦ Autrefois, Ouverture spécialement aménagée dans l enceinte d une ville pour permettre le passage. « Les portes de la ville sont monumentales et surmontées de trophées dans le goût du… … Encyclopédie Universelle
piquer — [ pike ] v. <conjug. : 1> • 1130; lat. pop. °pikkare « piquer, frapper », d o. préromane et expressive I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Entamer légèrement ou percer avec une pointe. Un bouvier « armé d un aiguillon, pique ses deux bœufs bossus » (F. de… … Encyclopédie Universelle
ribambelle — [ ribɑ̃bɛl ] n. f. • 1790; o. i., p. ê. de riban, altér. de ruban, et rad. onomat. bamb « balancement » 1 ♦ Longue suite (de personnes ou de choses en grand nombre). ⇒ cortège, flopée, kyrielle, quantité, fam. tapée. « fais lui un enfant, deux… … Encyclopédie Universelle
prendre — [ prɑ̃dr ] v. <conjug. : 58> • 980; lat. prehendere I ♦ V. tr. A ♦ Mettre avec soi ou faire sien. 1 ♦ Mettre dans sa main (pour avoir avec soi, pour faire passer d un lieu dans un autre, pour être en état d utiliser, pour tenir). Prendre un … Encyclopédie Universelle
porter — 1. porter [ pɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • XIe; « être enceinte » 980; lat. portare I ♦ V. tr. dir. A ♦ Supporter le poids de. 1 ♦ Soutenir, tenir (ce qui pèse). Mère qui porte son enfant dans ses bras. Porter une valise à la main. Porter… … Encyclopédie Universelle
